Prevod od "o vsem tem" do Srpski


Kako koristiti "o vsem tem" u rečenicama:

Tako Chris, kaj misliš o vsem tem?
Pa, Kris, šta misliš o svemu ovome?
Ničesar ne vem o vsem tem.
Не знам ништа о било чему.
Mislim, da je njemu zelo težko govoriti o vsem tem.
Mislim da mu je vrlo teško da prièa o ovome.
Odšla bom k Donny Rayevem grobu in mu povedal o vsem tem.
Otiæi æu na Doni Rejev grob i isprièati mu sve o tome.
Kaj si misliš o vsem tem?
Što ti misliš o svemu tome?
Kaj ona misli o vsem tem?
Šta ona misli o svemu tome?
Kar se da skeptičen bom o vsem tem.
Biæu vrlo skeptièan u vezi sa svim tim.
Kaj si bo o vsem tem mislila moja punca?
A kako bi moja devojka trebalo da se oseæa u vezi toga?
In kaj si mislijo o vsem tem?
I šta ti misliš o tome?
Kaj si ti misliš o vsem tem?
Šta ti misliš o svemu ovome? Kaži mi istinu.
Če že res hočete od tu, boste morali o vsem tem lagati.
Ako odeš, moraæeš o svemu lagati.
Saj se zavedaš, da če nimaš prav... o vsem tem, potem... boš pečen, ne?
Jasno ti je da æeš goreti u paklu ako se varaš u vezi Boga?
Sprašujem se, kaj bi si dekan mislil o vsem tem.
pitam se sta bi dekan rekao o tome
Vse bom povrnil kot je bilo in ti boš o vsem tem držal jezik za zobmi.
Vratiti æu sve u normalu a ti neæeš nikome prièati o ovom.
O vsem tem odloča met kovanca.
Sve æe se to odluèiti bacanjem novèiæa.
In tudi o Becky, in o vsem tem, kar se je zgodilo.
I zbog Becky, i zbog svega što se dogodilo.
Vem da misliš o vsem tem kot o družini, ampak ima več skupnega s kultom kot družino.
Znam da na njih gledaš kao na porodicu, ali sve to jako više ima zajednièkog sa nekakvim kultom.
Aha, torej o vsem tem pišeš?
Znaèi pišeš o tome. - Ne brini.
Ko se, dr. Jung vrne, ga bom prosil, da se o vsem tem podrobneje pogovori z vami.
Èim se dr Jung vrati, zamoliæu ga da razmotri to sa vama malo detaljnije.
Vem, da je zdaj malce težko govoriti o vsem tem.
Znam da vam je sada teško da razgovarate o tome.
Ali se mene kaj vpraša o vsem tem?
Da li se ja pitam nešto u svemu ovome?
O vsem tem osladnem, obrabljenem, romantičnem sranju, ki ga ti tako zelo ljubiš.
Kapiraš, sve te izlizane, dosadne romantiène gluposti, koje toliko voliš.
Spraševal sem se, kaj bi si Dumas mislil o vsem tem.
Pitam se šta bi Dima rekao na sve ovo?
Poglej, o vsem tem sem premišljeval... in... mislim, da te moram nekam odpeljat.
Gle, razmišljao sam o svemu... I... Mislim da te moram nekamo odvesti.
Jaz ti pa povem nekaj drugega o vsem tem.
E, i da ti kažem nešto o svoj toj rep muzici, èoveèe.
In po dirki grem domov, namesto da bi odšel v bar in pripovedoval o vsem tem sranju z vsemi temi pizduni.
A onda, kad se trka završi, idem kuæi umesto da visim po barovima, i da prièam gluposti sa svim ovim seronjama.
Kaj pa tvoj oče misli o vsem tem?
Šta tvoj stari misli o ovome?
Saj ne vem, če bi z njim o vsem tem govoril, ampak lepo je bilo vedeti, da vsaj obstaja.
Ne znam, bih li s njime uopæe razgovarao o tome. Ali, bilo je lijepo znati da je bio tu.
Lahko mi poveš, če si o vsem tem poročal Memfisu.
Можете ми рећи да ли је о свему овоме информисан Мемфис?
Kaj pa vilinec Gary misli o vsem tem?
Oh, šta vilenjak Geri misli o ovome?
Ko jih gledam me naredijo, da se počutim bolje o vsem tem.
GLEDAJUÆI NJIH, LAKŠE PODNOSIM NEKE STVARI.
In kaj si Joe misli o vsem tem?
I šta Džo misli o svemu ovome?
Slišali ste, kaj si mislite o vsem tem?
Sad kad ste èuli. Kako to tumaèite?
Ne, res nisem bil, ampak če bi bil tam, se o vsem tem sploh ne bi pogovarjali.
Nisam. Ali da sam bio, ne bi bilo nikakve sumnje u vezi s ovim.
Ste o vsem tem govorili z Bogom?
Jesi li o svemu tome razgovarao s Bogom?
O vsem tem, je rekel David, o vseh posameznostih načrta me je poučil GOSPOD v pismu, ko je bila roka njegova nad menoj.
To mi je sve došlo pisano rukom Gospodnjom da bih znao sve kako šta treba uraditi.
In o vsem tem so sporočili Janezu učenci njegovi.
I javiše Jovanu učenici njegovi za sve ovo.
In pogovarjala sta se med seboj o vsem tem, kar se je zgodilo.
A oni govorahu medju sobom o svima ovim dogadjajima.
0.37843799591064s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?